SUMMERCOURSE AND CELEBRATION OF 10 YEARS TEACHINGS AT RETREATHAUS BERGHOF | H.E. Dagyab Rinpoche and H.E. Zong Rinpoche 

SATURDAY 8 TILL SUNDAY 16 AUGUST 2026

Summer Course with H. E. Dagyab Kyabgön Rinpoche and H. E. Zong Rinpoche and Celebration of 10 Years Teachings at Retreathaus Berghof

Dagyab Rinpoche: Hayagriva Secret Accomplishment (8 – 10 August)
Zong Rinpoche: Nagarjuna – Precious Garland (11 – 16 August)

Celebration of 10 Years Teachings in Retreathaus Berghof (Friday 14 August)

Dagyab Kyabgön Rinpoche will grant us the Highest Yoga Tantra initiation in Hayagriva Secret Accomplishment. Language will be English. Translation into German will be provided. The initiation is ONSITE ONLY.

Hayagriva is a wrathful manifestation of Chenrezig, the embodiment of all the Buddha’s compassion, and described as: “a swift and powerful means to overcome negative forces and obstacles. Prayers to Hayagriva are especially beneficial in these degenerate times when sufferings and illnesses are rampant due to the strong delusions of sentient beings.” As a prerequisite for participation, one must have taken refuge and a good understanding of the main points of the Lamrim. The daily practice commitment is the recitation of the Six Session Guru Yoga.

On Saturday there is the preparation part, and on Sunday and Monday the main part of the initiation. To confirm eligibility for this program, please write buddhismus@tibethaus.com.

Zong Rinpoche will continue to give teachings on Nagarjuna’s Precious Garland in Retreathaus Berghof. Language will be English. Translation into German will be provided. Online participation is possible.

Nagarjuna was an Indian Buddhist teacher, who lived around the 2nd–3rd century CE, known for his clear articulation of the philosophy of the Middle Way (Madhyamaka). In Ratnavali, known as Precious Garland, a profound work of five hundred verses, he presents Buddhism in a way that integrates both the worldly and the transcendent. The verses, written in the form of a letter to a king, speak to us today because they address the challenges of integrating one’s spiritual journey with the social and ethical demands of everyday life.

Retreathaus Berghof, located on the edge of Wiesen and surrounded by vast meadows and forests, offers the perfect environment for this joyful summer course with both of our teachers.

TIME | Saturday, 8 August 10 CET until Sunday, 16 August, 14 CET; CHECK-IN: Friday 7 August

Please note: The course can be booked either as a whole or in individual parts.

Initiation by H. E. Dagyab Rinpoche: Regular 180 Euro | Members 150 Euro | Reduced 120 Euro

Teaching by H. E. Zong Rinpoche: Regular 250 Euro | Members 200 Euro | Reduced 150 Euro

ON-SITE PARTICIPATION: Location and registration (also for food and bed): Retreathaus Berghof http://www.retreathaus-berghof.de/anmeldung

ONLINE PARTICIPATION (only available for the teachings by H. E. Zong Rinpoche): please buy a ticket via this website (see below), the link will be provided shortly before the programm starts.

SAMSTAG 8. BIS SONNTAG 16. AUGUST 2026

Sommerkurs mit S. E. Dagyab Kyabgön Rinpoche und S. E. Zong Rinpoche sowie Feier von 10 Jahren Lehrtätigkeit im Retreathaus Berghof

Dagyab Rinpoche: Hayagriva – Geheime Verwirklichung (8. bis 10. August)
Zong Rinpoche: Nagarjuna – Kostbare Girlande (11. bis 16. August)
Feier von 10 Jahren Lehrtätigkeit im Retreathaus Berghof (Freitag, 14. August)

Dagyab Kyabgön Rinpoche wird uns die Höchste Yoga-Tantra-Einweihung in die „Geheime Verwirklichung von Hayagriva“ gewähren. Die Unterrichtssprache ist Englisch, mit deutscher Übersetzung. Die Einweihung findet ausschließlich vor Ort statt.

Hayagriva ist eine zornvolle Manifestation von Chenrezig, der Verkörperung des Mitgefühls aller Buddhas, und wird beschrieben als „ein schneller und kraftvoller Weg, um negative Kräfte und Hindernisse zu überwinden. Gebete zu Hayagriva sind besonders hilfreich in diesen degenerierten Zeiten, in denen Leiden und Krankheiten aufgrund starker Verblendungen der fühlenden Wesen weit verbreitet sind.“ Voraussetzung für die Teilnahme ist, dass man Zuflucht genommen hat und ein gutes Verständnis der Hauptpunkte des Lamrim besitzt. Die tägliche Praxisverpflichtung besteht in der Rezitation des Sechs-Sitzungen-Guru-Yoga.

Am Samstag findet der vorbereitende Teil statt, am Sonntag und Montag der Hauptteil der Einweihung. Zur Bestätigung der Teilnahmevoraussetzungen schreiben Sie bitte an: buddhismus@tibethaus.com

Zong Rinpoche wird seine Unterweisungen zu Nagarjunas „Kostbarer Girlande“ im Retreathaus Berghof fortsetzen. Die Unterrichtssprache ist Englisch, mit deutscher Übersetzung. Eine Online-Teilnahme ist möglich.

Nagarjuna war ein indischer buddhistischer Lehrer, der etwa im 2.–3. Jahrhundert n. Chr. lebte und für seine klare Darlegung der Philosophie des Mittleren Weges (Madhyamaka) bekannt ist. In der „Ratnavali“, bekannt als „Kostbare Girlande“, einem tiefgründigen Werk aus fünfhundert Versen, präsentiert er den Buddhismus auf eine Weise, die sowohl das Weltliche als auch das Transzendente integriert. Die in Form eines Briefes an einen König verfassten Verse sprechen auch heute zu uns, da sie die Herausforderung behandeln, den eigenen spirituellen Weg mit den sozialen und ethischen Anforderungen des Alltags zu verbinden.

Das Retreathaus Berghof, am Rand von Wiesen gelegen und umgeben von weiten Wiesen und Wäldern, bietet die ideale Umgebung für diesen freudvollen Sommerkurs mit beiden Lehrern.

Zeit | Samstag, 8. August, 10 Uhr (MEZ) bis Sonntag, 16. August, 14 Uhr (MEZ)
CHECK-IN: Freitag, 7. August

Bitte beachten: Der Kurs kann gesamt oder die beiden Teile einzeln gebucht werden.

Einweihung mit S. E. Dagyab Rinpoche: Regulär 180 € | Mitglieder 150 € | Ermäßigt 120 €
Unterweisungen mit S. E. Zong Rinpoche: Regulär 250 € | Mitglieder 200 € | Ermäßigt 150 €

TEILNAHME VOR ORT: Ort und Anmeldung (inkl. Verpflegung und Unterkunft): Retreathaus Berghof
http://www.retreathaus-berghof.de/anmeldung

ONLINE-TEILNAHME (nur für die Unterweisungen von S. E. Zong Rinpoche):
Bitte erwerben Sie ein Ticket über diese Website (siehe unten). Der Link wird kurz vor Beginn des Programms bereitgestellt.