Fotografie: Tenzin Choejor / OHHDL, Srinagar, Indien 2012

Seine Heiligkeit der XIV. Dalai Lama erweist dem Mausoleum von Sheikh Mohammed Abdullah in Srinagar still seinen Respekt. Die Aufnahme entstand am 17. Juli 2012 während seines Besuchs im indischen Bundesstaat Jammu & Kashmir.

Ein Moment, getragen von Achtung gegenüber einem anderen kulturellen und religiösen Hintergrund. In dieser stillen Geste zeigt sich die Haltung, für die der Dalai Lama weltweit eintritt: gegenseitiger Respekt, Dialog und die Anerkennung gemeinsamer menschlicher Werte über religiöse Grenzen hinweg.

Das Bild steht damit beispielhaft für die zweite Verpflichtung Seiner Heiligkeit des Dalai Lama – die Förderung interreligiöser Harmonie. Unterschiedliche Traditionen müssen einander nicht ausschließen. Vielmehr können sie Menschen dabei unterstützen, Mitgefühl, Frieden und Verantwortung füreinander zu entwickeln.

„Wahrer Respekt entsteht, wenn wir lernen, den Traditionen anderer Menschen mit offenem Herzen zu begegnen.“
– Seine Heiligkeit der XIV. Dalai Lama

Fotografie: Manuel Bauer, Südindien 2014

Ein stiller und zutiefst verbundener Moment zwischen Seiner Heiligkeit dem XIV. Dalai Lama und S. E. Dagyab Kyabgön Rinpoche am 26. Dezember 2014 in Südindien.

Dagyab Rinpoche überreicht ein von ihm verfasstes Langlebensgebet für den Dalai Lama – ein Ausdruck tiefer Verehrung, spiritueller Verbundenheit und des Wunsches, dass Weisheit, Mitgefühl und die buddhistischen Lehren weiterhin in der Welt lebendig bleiben.

Langlebensgebete nehmen im tibetischen Buddhismus einen besonderen Platz ein. Sie sind weit mehr als gute Wünsche. In ihnen verbinden sich Hingabe, Dankbarkeit und die Hoffnung, dass große spirituelle Lehrer weiterhin zum Wohl aller Wesen wirken können.

Das Bild erinnert zugleich an die vierte Verpflichtung Seiner Heiligkeit des Dalai Lama: die Weitergabe des alten indischen Wissens über Geist, Meditation und Mitgefühl. Dieses Wissen über Generationen lebendig zu halten und mit der heutigen Welt zu verbinden, sieht der Dalai Lama als eine seiner wichtigsten Aufgaben.

In dieser Begegnung von Seiner Heiligkeit dem Dalai Lama und S. E. Dagyab Rinpoche wird spürbar, wie lebendig und menschlich diese Tradition bis heute weitergegeben wird.

„Altes Wissen allein genügt nicht. Es muss verstanden, gelebt und an kommende Generationen weitergegeben werden.“
– Seine Heiligkeit der XVI. Dalai Lama

Fotografie: Manuel Bauer, Frankfurt 2014

Während seines Besuchs im Tibethaus Deutschland in Frankfurt schreibt Seine Heiligkeit der XIV. Dalai Lama eine persönliche Segnung auf die Rückseite eines tibetischen Thangkas. Die Worte lauten: „Mögen die Lehren des Buddha erblühen.“

Solche handschriftlichen Segnungen besitzen in der tibetisch-buddhistischen Tradition eine besondere Bedeutung. Sie verbinden spirituelle Praxis, Weitergabe von Wissen und den Wunsch, dass Mitgefühl, Weisheit und die Lehren des Buddha lebendig bleiben.

Die Aufnahme zeigt einen stillen Moment der Weitergabe und Bewahrung. Gerade im Exil setzt sich der Dalai Lama seit vielen Jahrzehnten dafür ein, die tibetische Kultur, ihre spirituellen Traditionen und ihr philosophisches Wissen für kommende Generationen zu erhalten.

Das Bild steht damit beispielhaft für seine dritte Verpflichtung: die Bewahrung der tibetischen Kultur und ihrer friedlichen Traditionen.

„Mögen die Lehren des Buddha erblühen.“
– Seine Heiligkeit der 14. Dalai Lama